雨続きだった先週と違って、今週は空も晴れ上がって気温も上がり、過ごしやすい天気になった。土曜日に、学校でFamily Fun Fairというイベントがあった。野外でやるのかと思って、雨が心配だったのだけど、行ってみたら、イベントは校内で行われていた。雨でも良かったんだ。学校の教室の半分くらいを使って、ゲームとかサイレントオークションとか、予想よりも規模が大きくてびっくり。子どもたちの一番人気はムーンバウンス。だけど、到着したのが12時半過ぎと、遅かったので、全ての教室を回りきれずに時間切れ。購入したチケットは全て使い切れずに、5ドルくらいあまってしまった。これって返金してくれないのかなあ。
モモちゃんとの会話でふと思ったこと。
桃色は英語でピンク
だけど、桃の英語はピーチで、ピーチ色と言えば、ピンクと言うより薄だいだい色に近い(肌色みたいなの)
日本とアメリカの違い
日本では、学校に朝登校すると、教室には先生がいない。始業のチャイムが鳴ってから、先生が入ってきて、「起立・礼・着席」の挨拶をする。だけど、アメリカでは、双子の話によると、少なくともキンダーは朝教室に入るとすでに先生がそこにいる。プリスクールもそうだった。
逆に、医者に行くと、日本では診察室に入るとすでに先生が座っている。アメリカでは、診察室に通されると誰もいなくて、あとから先生が入ってくる。どーでもいいことですが。
