去年も書いたけど、近くの図書館で、夏の間本をたくさん読むと、色々な景品がもらえるというＲｅａｄｉｎｇ Ｐｒｏｇｒａｍをやっていたので、今年も参加した。景品とはいっても、安っぽいおもちゃなんだけど。そのほかにも、毎週図書館通いを奨励するため、本を読んでいなくてもレストランやスポーツ観戦、アイスクリーム屋さんなどさまざまな割引券や無料券ももらえる。
その中で、双子の4歳の誕生日をやった屋内遊戯施設の無料券をもらったので、双子を連れて半年振りに行ってみた。さん太は、相変わらず大きな滑り台が怖くて、ずっとトランポリンで遊んでいた。勇敢なモモちゃんは滑り台もなんのその。大興奮で何度も滑っていた。
その図書館で、最近日本語、中国語、韓国語の本を仕入れたらしく、入り口近くの新刊コーナーにいくつか並んでいた。絵本もあったので、2冊借りてみた。「どんなに君が好きだかあててごらん」という、アメリカでは人気の名作絵本のシリーズを日本語に訳したもの。絵がとてもかわいくて、原作も持っているのだけど、日本語は・・・、訳がちょっと・・・。原作で読んだほうがいいかも・・・。
いつも、サプリメントはスーパーで買うのだけど、親からリクエストされたサプリが最近スーパーで見なくなったので、初めてビタミン・ショップという、サプリ専門のお店に入ってみた。このお店、外から見ただけじゃわからなかったけれど、入ってみて、店内の広さにびっくり！下手な小売店よりもずっと広く、たとえば、日本のコンビニの3倍くらいありそうなスペースに、周囲の壁には天井までサプリがずらり。一体どれくらいの種類があるのか。もちろん、お目当ての商品もすぐに探してくれた。改めて、アメリカってサプリ大国なんだなあと思った。
